PRESSESERVICE

Der schweizerische Kabelverschraubungsspezialist AGRO, Teil der KAISER GROUP, erweitert sein Mehrfach-Durchführungssystem MCE für geschirmte Kabel und Leitungen um neue EMV-Ausführungen. Die neuen EMV-Varianten bestehen aus zwei korrosionsbeständigen und schlagfesten Aluminium-Halbschalen in sechs Varianten mit drei oder acht Durchführungen für Kabelklemmbereiche von 4 bis 22,5mm. Für einen sicheren, kraftvollen Schirmabgriff mit niedrigen Transferimpedanzen verfügen die Einheiten über Kontaktfedern der Serie easyCONNECT, die Toleranzen in den Schirmdicken zuverlässig ausgleichen. Durch die spezielle Formgebung der Kontaktfeder ergibt sich ein großer Schirmklemmbereich. Umlaufende Kautschuk-Flachdichtungen aus CR und NBR gewährleisten eine hohe Dichtigkeit bis IP69k. Als Dichteinsätze stehen neben NBR-Gummi-Formelementen in montagefreundlicher, geschlitzter Ausführung auch flexible Multilayer-Dichtungen zur Wahl, die sich an verschiedene Kabeldurchmesser anpassen lassen. Darüber hinaus fertigt AGRO kundenspezifische Dichteinheiten beispielsweise mit Mehrfachbohrung an. Nicht benötigte Durchführungen werden mit Vollgummi-Dichteinsätzen verschlossen. Die hochrobusten, gemäß ISO 9227 salzsprühnebelgetesteten Mehrfachdurchführungen eignen sich für den Einsatz in Temperaturbereichen von -30°C bis +105°C, bieten eine Zugentlastung nach EN 62444 (Typ A) und sind REACH- und RoHS-konform.

Die AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, bietet eine breite Palette variabel kombinierbarer Progress-Kabelverschraubungen mit kurzem oder langem Anschlussgewinde in allen gängigen Gewindegrößen. Als Oberteile stehen neben Standard-Druckmuttern, Kabelabgängen mit Trompete und Knickschutz auch Varianten mit Klemmbacken für die sichere mechanische Zugentlastung gemäß EN 62444, Ausführung B, zur Wahl. Die aus vernickeltem Messing gefertigten Kabelverschraubungen mit metrischem oder Pg-Gewinde verfügen über Klemmschrauben aus rostfreiem A2-Stahl und sind mit ein- oder zweiteiligem TPE-Dichtungseinsatz und O-Ringen aus NBR ausgestattet. Je nach Modellversion erreichen die Kabelverschraubungen eine Dichtigkeit bis IP69 und können in Temperaturbereichen von -40°C bis +100°C eingesetzt werden. Darüber hinaus führt AGRO auch besonders temperaturbeständige Varianten mit metrischen oder Pg-Gewinden im Programm, die Temperaturen ab -50°C bis +300°C standhalten. Für die Verwendung im Ex-Schutz-Bereich bietet der Hersteller zudem in Zündschutzart Ex d oder Ex e gefertigte Kabelverschraubungen mit Klemmbacken der Baureihe Ex Compact Messing, die nach IECEx und ATEX für die Zonen 1 und 2 sowie 21 und 22 zertifiziert sind.

Die flexibel kombinierbaren Kabelverschraubungen der Baureihe AGRO Progress sind nach EN 45545-2 für sämtliche Anwendungen im Schienenfahrzeugsektor zugelassen. Die komponentenreiche Produktfamilie der zur KAISER GROUP gehörenden AGRO AG deckt ein breites Spektrum an Standard- und EMV-Kabelverschraubungen mit dem entsprechenden Zubehör für praktisch alle Einsatzgebiete ab. Aufgrund der Progress-Kompressionstechnik wird eine Dichtigkeit der Schutzart IP68/69K erreicht. Zudem sorgt das innovative Kompressionsprinzip auch bei dynamischen Belastungen für eine sichere, kabelschonende Zugentlastung gemäß DIN EN 62444. Die nach Hazard Level 3 zertifizierten Dichteinsätze aus Spezial-TPE überbieten die für den Innen- und Außeneinsatz geforderten Normwerte. Auch die in der EN 45545-3 definierten Anforderungen an den Feuerwiderstand für Feuerschutzabschlüsse werden voll erfüllt. Damit entsprechen die aus vernickeltem Messing oder Edelstahl gefertigten Progress-Varianten der Feuerwiderstandsklasse E30. Dies bedeutet, dass die Dichteinsätze für eine Dauer von mindestens 30 Minuten einem Flammenübertrag auf die brandabgewandte Seite widerstehen. Die Dichteinsätze sind gemäß NFPA 130 auch für den nordamerikanischen Raum zertifiziert. AGRO liefert die für Umgebungstemperaturen zwischen -50°C und +105°C ausgelegten Einheiten standardmäßig in den Gewindegrößen M12 bis M63 sowie Pg7 bis Pg 48.

Kabelverschraubungen für Baumaschinen sind oftmals rauen Einsatzbedingungen und hohen dynamischen Belastungen ausgesetzt, die vor allem die Kabeleintrittsstellen strapazieren. Für die Installation an Maschinen zur Betonbearbeitung hat die AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, eine besonders robuste Sonderlösung entwickelt. Die auf Basis der Progress-Kabelverschraubung konstruierte Spezialausführung ist mit einer Knickschutzfeder aus gewendeltem Edelstahl ausgestattet. Der Knickschutz fängt selbst hohe dynamische Biegebelastungen sicher am Kabeleintritt ab und schützt das Kabel zuverlässig vor Schäden durch Quetschung und Abknicken an der Druckmutter. In die Kabelverschraubung integrierte Klemmbacken optimieren die Zugentlastung und stellen sicher, dass die EMV-Schirmkontaktierung trotz starker dynamischer Beanspruchung voll erhalten bleibt. Mit seinem Progress-Baukastensystem verfügt AGRO über ein variantenreiches, vielfältig kombinierbares Standardprogramm mit unterschiedlichen Knickschutz-Optionen. Dazu zählen Verschraubungen mit Knickschutzfedern und Biegeschutztrompeten, die mit ein- oder zweiteiligem Dichteinsatz erhältlich sind. Weitere Kombinationsmöglichkeiten ergeben sich durch kurze oder lange metrische oder Pg-Anschlussgewinde. Darüber hinaus führt der Hersteller auch aus EPDM gefertigte Knickschutztüllen mit kurzem metrischen und Pg-Gewinde im Sortiment.

Für die schnelle, einfache Frontmontage von Kabeldurchführungen hat die zur KAISER GROUP gehörende AGRO AG eine neue, sehr robuste M50-Flanschverschraubung aus eloxiertem Aluminium entwickelt. Die metrische Durchführung wird mit wenigen Handgriffen in Schutzart IP68 auf Gehäusefronten angebracht. Es können sowohl Standard-Dichteinsätze als auch Dichtelemente mit kundenspezifischen Lochbildern eingesetzt werden. Durch ihre Bauweite von 42mm Durchmesser lassen sich auch vorkonfektionierte Kabelverbindungen mit Hilfe geschlitzter Dichteinsätze aus dem variantenreichen Progress-Baukasten problemlos durchführen. Zur Montage des Unterrings werden die drei mitgelieferten Montageschrauben mittels Ratsche oder Akkuschrauber am Gehäuse befestigt. Umlaufende Kautschuk-Flachdichtungen aus CR oder NBR gewährleisten den sicheren Festsitz mit hoher Dichtigkeit auf rauen sowie glatten Oberflächen. Drei zum Lieferumfang gehörende Kompressionsschrauben verbinden das Oberteil formschlüssig mit der unteren Hälfte. Dabei wird die Dichteinheit mit einem definierten Anpressdruck in der Durchführung fixiert und bietet den Kabeln einen festen Halt mit sicherer Zugentlastung. Aufgrund der axialen Montage ist ein Verdrehen der Kabel ausgeschlossen. Die neue Flanschverschraubung erfüllt die aktuellen REACH- und RoHS-Standards und kann in Temperaturbereichen von -40°C bis +100°C eingesetzt werden.

Die auf Kabelverschraubungen spezialisierte AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, bietet als erster Hersteller für den Schienenverkehr ertüchtigte Adapterplatten an. Mit den in drei Varianten verfügbaren Adapterplatten lassen sich Kabel und Leitungen schnell und sicher von außen ins Innere von Schienenfahrzeugen führen. Die für alle Progress-Kabelverschraubungen und Schlauchverschraubungen geeigneten Durchführungen verfügen über zwei Erdungspunkte und bieten zuverlässigen Schutz vor Nässe, Staub und Vibrationen. Dies ermöglicht eine kostengünstige Vorkonfektionierung von Kabelbäumen, die komplett mit der Adapterplatte auf dem Dach oder unter dem Fahrzeugboden montiert werden können. Die aus eloxiertem Aluminium gefertigten Bauteile mit Spezial-TPE-Dichtung erreichen Schutzart IP68/69 und erfüllen höchste Brandschutzanforderungen nach EN 45545-2 (HL3), EN 45545-3 (E30) sowie NFPA 130. Zur Wahl stehen Ausführungen mit vier oder fünf Durchführungen im M25- und M32-Format und einer Zugentlastung nach EN 62444, Ausführung A. Nicht benötigte Öffnungen werden mit Verschlusskappen sicher abgedichtet. Die kompakten, 248x98x20 mm messenden Adapterplatten können in einem Temperaturbereich von -50°C bis +105°C eingesetzt werden. Neben den Standversionen fertigt AGRO auf Anfrage auch Sonderlösungen mit anderen Durchführungsoptionen an.

Ohne einen wirksamen Knabberschutz besteht die Gefahr, dass der Gummimantel von Kabeln an Kabeleinführungen im Außenbereich von Mardern, Nagern oder Vögeln beschädigt wird. Von Gummifraß betroffene Kabel können Funktionsstörungen und Kurzschlüsse auslösen. Deshalb hat die schweizerische AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, auf Basis seiner Baureihe Progress EMV Serie 85 eine nagersichere Sonderlösungen für den Außeneinsatz entwickelt, die aus einer Kombination von Schlauch- und Kabelverschraubung besteht. Dabei werden die außen verlegten Leitungen in einem mit Polyurethan ummantelten, flüssigkeitsdichten Schlauch mit Stahlwendel geführt. Durch die feuchtigkeitsdichte Verbindung von Schlauch- und Kabelverschraubung wird der hohe Schutzgrad IP68 erreicht. Die für dauerhaft hohe Ableitströme bis 1,6kA spezifizierte Kabelverschraubung Progress EMV Serie 85 gewährleistet einen sicheren EMV-Abgriff. Wegverstärkende Spannzangensegmente sorgen für eine vollständige 360°-Kontaktierung des Schirmgeflechts. Ein rund um das Schirmgeflecht montiertes EMV-Kupferband stellt die gleichmäßige Kraftverteilung der Spannzange auf die Kabelschirmung sicher.

Zum Ausstellungsprogramm der KAISER GROUP auf der SPS 2023 zählen die innovativen Verbindungslösungen ihres Schwesterunternehmens AGRO AG. Am Messestand der Unternehmensgruppe in Halle 2/240 zeigt AGRO vom 14. bis 16.11. einen Querschnitt seines breiten Produktportfolios an Kabelverschraubungen für den Industrieeinsatz. Ein Messehighlight stellt die um eine Edelstahlausführung erweiterte Baureihe Progress EMV easyCONNECT mit Federkontaktierung zur geschirmten Kabelverschraubungen von partiell abisolierten Abschirmkabeln oder vollständig freigelegten Kabelschirmen dar. Mit der Progress Flanschverschraubung und der Mehrfacheinführung MCE bietet AGRO äußerst robuste Leitungsdurchführungen mit hoher Dichtigkeit bis IP X9K. Als Messepremiere zur diesjährigen SPS präsentiert der Hersteller eine neue EMV–MCE-Mehrfacheinführung, mit der sich geschirmte Leitungen besonders schnell und einfach kontaktieren lassen. Außerdem hat die KAISER GROUP ihr Sortiment an Druckausgleichselementen zur Unterbindung von Kondenswasserbildung in Gehäusen um eine neue, äußerst robuste und widerstandsfähige Version aus Edelstahl V4A ergänzt. Ein weiterer Fokus liegt auf der innovativen, vorkonfektionierbaren Verschraubungslösung EVolution EMC für Hochvolt-Bordnetze elektrisch angetriebener Nutzfahrzeuge und mobiler Maschinen. Darüber hinaus zeigt der Aussteller seine Kabelverschraubung Progress multiLAYER mit mehrschichtigem Dichteinsatzeinsatz zur flexiblen Anpassung an unterschiedliche Kabeldurchmesser, und die bleifreien Kabelverschraubungen Progress AgreenO, die den RoHS-Vorgaben der EU-Richtlinie 2011/65/EU und den Entsorgungsvorschriften für Elektro- und Elektronikgeräte (WEEE) entsprechen. Das Team der KAISER GROUP freut sich auf interessante Gespräche und den fachlichen Austausch vor Ort.

Für hohe Ableitströme beispielsweise an Strom- oder Sendemasten führt die zur KAISER GROUP gehörende AGRO AG rundum geschirmte Kabelverschraubungen der Baureihe Progress EMV powerCONNECT im Programm. Die zur platzsparenden, konzentrischen 360°-Schirmkontaktierung neu entwickelte Presshülse gewährleistet einen dauerhaft hohen Kontaktdruck, ohne die stromführenden Adern mechanisch zu belasten. Durch den direkten Übergang vom Schirmgeflecht auf das Unterteil der Kabelverschraubung wird ein sehr niedriger Übergangswiderstand mit minimaler Transferimpedanz erreicht. Zweiteilige Dichteinsätze ermöglichen variable Klemmbereiche bei Wahrung der hohen Schutzart IP68 bzw. IP69K. Die Modellreihe Progress EMV powerCONNECT ist mit kurzem oder langem metrischen Anschlussgewinde in je zehn Größenvarianten von M16x1.5 bis M85x2.0 erhältlich und kann in einem Temperaturbereich zwischen -60°C und +100°C eingesetzt werden. Neben der Standardversion aus vernickeltem Messing bietet AGRO die Kabelverschraubungen auf Anfrage auch in A2- oder A4-Edelstahlausführung sowie mit Pg- oder NPT-Anschlussgewinde an. Für den Einsatz in Schienenfahrzeugen stehen zudem normenkonforme Dichteinsätze gemäß EN 45545 zur Verfügung.

Mit den AgreenO-Varianten der Progress-Kabelverschraubungen bietet die AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, bleifreie Lösungen, die der EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS) und den Entsorgungsvorschriften für Elektro- und Elektronikgeräte (WEEE) entsprechen. Diesen Regelungen gemäß darf der Bleianteil aller kupferhaltigen Legierungen wie Messing höchstens 0,1% betragen. Die als Resultat zahlreicher Tests im AGRO-Prüflabor ausgewählte Messinglegierung der Progress AgreenO mit der Werkstoffbezeichnung CuZn21Si3P ist konventionellen Messingverbindungen in mechanischen Eigenschaften, Korrosionsbeständigkeit und EMV-Schutz gleichwertig. Darüber hinaus erfüllen die bleifreien Varianten die Kriterien der IEC EN 62444 und UL 514B bezüglich Kabelverschraubungen für elektrische Installationen und können mit passendem Dichteinsatz universell in einem Temperaturbereich von -40°C bis +100°C eingesetzt werden. Die spezielle Progress-Kompressionstechnik gewährleistet eine hohe Dichtigkeit in Schutzart IP68 bzw. IP69 und eine kabelschonende Zugentlastung nach EN 62444 (Ausführung A) auch bei dynamischen Belastungen. AGRO liefert die Kabelverschraubungen standardmäßig mit kurzem oder langem Anschlussgewinde in metrischer Ausführung sowie auf Anfrage auch mit Pg- oder selbstdichtendem NPT-Gewinde. Die Anschlussgewinde können direkt ins Gehäuse geschraubt oder bei vorhandenen Bohrungen mit Gegenmutter verwendet werden. Außerdem führt AGRO im Rahmen der Baureihe Progress AgreenO auch EMV-geschützte Kabelverschraubungen mit Kontaktfeder oder -hülse im Programm.

Die schweizerische AGRO AG, Mitglied der KAISER GROUP, hat auf der diesjährigen Hannover Messe ein neues, innovatives Druckausgleichselement zur Vermeidung von Druckunterschieden, Temperaturschwankungen und Kondenswasserbildung in Elektro- und Elektronikgehäusen präsentiert. Die hochrobuste, aus rostfreiem Stahl A4 (V4A) gefertigte Neuentwicklung mit M12x1.5-Anschlussgewinde hält stärksten Belastungen stand. Daher eignet sie sich ideal für anspruchsvolle Anwendungen in Industrie oder dem Verkehrs- und Beleuchtungssektor auch in aggressiven Atmosphären sowie bei feuchten, salzwasserhaltigen Umweltbedingungen beispielsweise im maritimen Bereich. Das neue REACH- und RoHS-konforme Druckausgleichselement bietet eine Stoßfestigkeit der höchsten Klasse IK10 gemäß IEC EN 62262 und verfügt über eine – im Marktvergleich – erweiterte Temperaturbeständigkeit von -40°C bis +150°C. Eine wasser- und ölabweisende, PFOA- und PFOS-freie Hochleistungsmembran aus PTFE sorgt durch ihre spezielle, nur luftdurchlässige Porenstruktur für optimierte Durchflusswerte von >2.000 ml/min (dp=70mbar) und einen hohen Schutzgrad von IP66/IP68 (0,5bar/1h) bzw. IP69/IP6K9K. Der effektivste Luftaustausch für ein trockenes Gehäuseklima wird durch eine versetzte, gegenüberliegende Installation von zwei Druckausgleichselementen erreicht. Das neue Druckausgleichselement stellt eine ideale Ergänzung des bestehenden Sortiments aus Messing und Kunststoff dar. Als Zubehör sind Gegenmuttern aus rostfreiem Stahl A4 (V4A) erhältlich.

Die AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, verfügt über ein großes Produktportfolio wirtschaftlicher Syntec-Kabelverschraubungen in Kunststoff- und Messingausführung. Die Syntec-Baureihe zeichnet sich durch ihre Lamellentechnik zur einfachen Befestigung und Zugentlastung gemäß EN 62444/A von Kabeln verschiedenster Durchmesser aus. Trapezförmige Lamellen gleiten beim Anziehen der Kabelverschraubung ineinander und verpressen das Kabel verdrehsicher in ein Sechseck. Die Rastnocken der Druckmutter signalisieren mit einem Klickgeräusch den vibrations- und rüttelfesten Halt des Kabels. Elastische, umweltbeständige und besonders langlebige Dichtringe aus TPE oder CR gewährleisten Schutzart IP68. Durch die Vorfixierung der Kunststoff-Druckmutter wird die Überkopf-Montage deutlich erleichtert. Syntec-Kabelverschraubungen sind in zahlreichen Größen und Varianten für die sichere Befestigung mit Gewinde oder Gegenmutter erhältlich. Das Angebot umfasst Einheiten mit kurzem oder langem metrischen Gewinde sowie PG- und NPT-Anschlüssen. Für alle Anschlussgewinde sind auch knickgeschützte Ausführungen lieferbar.

Zu den variantenreichen Progress-Kabelverschraubungen der zur KAISER GROUP gehörenden AGRO AG zählt die extrem flach ausgeführte Modellreihe Progress ultraFLAT. Die in acht Größen für Gewinde von M16x1,5 bis M32x1,5 und Kabeldurchmesser zwischen 5mm und 20,5mm erhältlichen Verschraubungen zeichnen sich durch ihre sehr geringe Bauhöhe mit konisch zulaufendem Frontring aus. Ihre vandalismusgeschützte Konstruktion bietet keine Angriffsfläche für willkürliche Beschädigungen von Hand oder mit Werkzeugen. Zudem eignet sich die dezente, ultraflache Formgebung auch ideal für gestalterisch anspruchsvolle Installationen und erschwert das Anhaften von Verschmutzungen. Neben den für einen Temperaturbereich von -40°C bis +100°C zugelassenen Messing-Ausführungen hält AGRO auch je acht Modellvarianten für Reinraumanwendungen und die Lebensmittelindustrie vorrätig. Diese mit einem Frontring aus korrosionsfreiem A2-Stahl sowie Dichtungen und Dichtscheiben aus FDA-konformem FPM oder FKM ausgestatteten Einheiten halten Höchsttemperaturen bis +200°C stand. Das Hygienic Design der FKM-abgedichteten Fabrikate ist EHEDG-zertifiziert. Auf Anfrage liefert AGRO die Verschraubungen auch in A4-Edelstahlausführung. Darüber hinaus lässt sich durch Einfügen einer Kontakthülse eine zuverlässige EMV-Schirmung erreichen und kann die Kabelverschraubung mittels Anschlusshülse für Anwendungen mit Kabelschutzschlauch präpariert werden.

Mit Progress multiLAYER hat die zur KAISER GROUP gehörende AGRO AG eine universelle Kabelverschraubung mit mehrschichtigem Dichteinsatzeinsatz eingeführt. Die variable, Schutzart IP68 bzw. IP69 bietende Lösung erlaubt es Kabelkonfektionierern, die mit Anschlussgewinden M20, M25 und M32 erhältlichen Verschraubungen flexibel an unterschiedlichste Kabeldurchmesser anzupassen. Damit reduzieren sich Bestell- und Lagerhaltungsaufwand, weil pro Gewindegröße unabhängig vom Leitungsdurchmesser nur noch eine Durchführungsvariante benötigt wird. Dies vereinfacht die Vorkonfektionierung beispielsweise von Kabelbäumen für Antriebssysteme oder Umformer mit zahlreichen verschieden dimensionierten Leitungen. Progress multiLAYER ist sowohl in Modellvarianten aus vernickeltem Messing für den Einsatz in Temperaturbereichen zwischen -50°C und +105°C als auch in GFK-Ausführung aus halogenfreiem Polyamid für eine Temperaturspanne von -20°C bis +100°C erhältlich. Beide Ausführungen gewährleisten eine Zugentlastung gemäß EN 62444 (Ausführung A) und sind je nach Gewindegröße für Klemmbereiche von 4mm bis 15mm, 6mm bis 20,5mm sowie 10mm bis 25mm ausgelegt.

Auf der all about automation 2023 in Friedrichshafen präsentiert die KAISER GROUP mit ihrer auf Installationstechnik und Kabelverschraubungen spezialisierten AGRO AG am 7. und 8. März vielfältige Produktlösungen für das Kabelmanagement in Handwerk und Industrie. Zu den Highlights am Messestand B2-418 zählen die bleifreien Kabelverschraubungen der Modellreihe Progress AgreenO sowie EMV-geschirmte Kabelverschraubungen der Serien Progress EMV easyCONNECT und powerCONNECT. Außerdem wird mit EVolution EMC eine neuartige „steckbare“ EMV-Verschraubungslösung speziell für Hochvolt-Bordnetze von elektrisch angetriebenen Nutzfahrzeugen und mobilen Maschinen vorgestellt. Das Expertenteam der KAISER GROUP freut sich auf interessante Gespräche und den fachlichen Austausch vor Ort.

Die zur KAISER GROUP gehörende AGRO AG führt EMV-geschützte Progress-Kabelverschraubungen auch als AgreenO-Ausführungen in bleifreier Messinglegierung aus CuZn21Si3P im Sortiment. Zur Wahl stehen Einheiten mit langem oder kurzem metrischen Anschlussgewinde in zahlreichen Gewindegrößen und zwei Schirmungsvarianten. Die Modelle des Typs Progress AgreenO EMV easyCONNECT mit Kontaktfeder dienen der zeitsparenden, sicheren Montage von partiell abisolierten sowie durchgehend geschirmten Kabeln. Aufgrund der kraftvollen, schonenden Klemmung des Kabelschirms ist ein sehr guter Schirmkontakt mit extrem niedrigen Transferimpedanzen gewährleistet. Die Formgebung der Kontaktfeder sorgt für einen großen Schirmklemmbereich und eine schadensfreie Demontierbarkeit der Kabelverschraubung. Die für einen Temperaturbereich zwischen -60°C und +100°C zugelassene Reihe ist in neun Abmessungen mit Gewindegrößen von M12x1,5 bis M63x1,5 für Kabeldurchmesser von 3,5mm bis 52mm erhältlich. Mit der Produktlinie Progress AgreenO EMV bietet AGRO außerdem bleifreie EMV-Kabelverschraubungen mit bewährter Kontakthülse in je 16 Größenvarianten mit kurzem oder langem Anschlussgewinde an. Der konzentrischen Schirmabgriff bewirkt bei in der Kabelverschraubung endendem Schirmgeflecht eine 360°-Kontaktierung und minimiert die Übergangswiderstände. Durch das Ineinandergreifen von Dichteinsatz und Kontakthülse entsteht ein permanenter Kontaktdruck des Schirmgeflechts am Unterteil.

Als Spezialist für Verbindungstechnik bietet die schweizerische AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, ein umfassendes Portfolio an Kabelverschraubungen und Anschlusskomponenten für verschiedenste Anwendungsbereiche. Für den Druckausgleich in Elektro- und Elektronikgehäusen sowie deren Belüftungen und gegebenenfalls auch Entwässerung hat der Hersteller Druckausgleichselemente mit metrischem Anschlussgewinde und Polyethersulfon-Membran entwickelt. Neben Kunststoffvarianten mit M12x1,5-Anschlussgewinde führt AGRO drei Modellgrößen aus vernickeltem Messing in explosionsgeschützter Ausführung im Programm. Die in Zündschutzart Ex e (erhöhte Sicherheit) gefertigten Einheiten sind für den Einsatz in den Ex-Schutzzonen 1, 2 sowie 21, 22 zugelassen und halten Temperaturen von -60°C bis +100°C stand. Sie werden in den Gewindegrößen M12, M16 und M20 mit 1,5mm-Gewindesteigung angeboten, erreichen die Schutzart IP66 bis IP69 und sind auf Anfrage auch in Edelstahl A2 oder A4 lieferbar.

Die schweizerische AGRO AG, Teil der KAISER GROUP, präsentiert auf der InnoTrans 2022 vom 20. bis 23.09. einen Querschnitt ihres umfangreichen Produktprogramms an elektrischer Installationstechnik und Kabelverschraubungen für den Transportsektor. Als Messeneuheit wird in Halle 15.1, Stand 290 das innovative EMV-geschirmte Kabelverbindungssystem EVolution EMC für elektrisch oder hybrid angetriebene Nutzfahrzeuge und mobile Maschinen vorgestellt. Die neuartige steckbare Lösung ist für die geschützte Durchführung von Hochvoltkabeln mit Kupfergeflechtschirm und Durchmessern von 16 mm˛ bis 120 mm˛ sowie Mehrleiterkabeln mit kleineren Querschnitten konzipiert. Durch die spezielle Axialcrimptechnik wird eine fest fixierte 360°-Schirmung erreicht. AGRO bietet die Kabelverschraubungen mit kurzen oder langen Anschlussgewinden in den Größen M20 bis M32 an. Abhängig von der Gewindegröße ergibt sich eine Stromtragfähigkeit bis 195 A bei minimaler Temperaturerhöhung. Die Schirmdämpfung beträgt im Frequenzbereich von 30 MHz bis 300 MHz mindestens 86 dB und bietet damit auch zuverlässigen Schutz gegen Störeinflüsse, die durch hohe Schaltfrequenzen von DC/DC-Wandlern und AC-Umformern verursacht werden. EVolution EMC ist für einen erweiterten Temperaturbereich von 40 °C bis +140 °C zugelassen und in Schutzart IP 68 (bis 5 bar) bzw. IP 6K9K ausgeführt. Als Zubehör führt der Hersteller Staubschutzkappen für die Kabelverschraubungen, Verschlussschrauben, EMV-Gegenmuttern für die Montage an dünnen oder lackierten Blechen sowie Knickschutzfedern zur Entlastung von Kabeln im Sortiment.

Mit den Kabelverschraubungen der Baureihe Progress EMV bietet die zur KAISER GROUP gehörende AGRO AG eine große Auswahl an hochwertigen EMV-geschirmten Einheiten in Zündschutzart Ex e. Die nach ATEX und IECEx zertifizierte Produktgruppe ist in zahlreichen Varianten und Gewindegrößen zur sicheren, montagefreundlichen Einführung von durchgehenden oder in der Kabelverschraubung endenden Schirmgeflechten erhältlich. Ihre der Zündschutzart „erhöhte Sicherheit“ entsprechende Konstruktion verhindert zuverlässig die Entstehung von Zündgefahren aufgrund erhitzter Oberflächen, Funkenbildung oder Lichtbögen. Damit eignen sich die EMV-Kabelverschraubungen optimal als Anschlusslösung für frequenzgesteuerte Motoren, Abzweig- und Verbindungskästen, Messwarten, induktive Vorschaltgeräte sowie Leuchten in explosionsgefährdeten Bereichen einschließlich Zone1/21. Die aus vernickeltem Messing gefertigten Verschraubungen bieten die Schutzart IP66/IP68, sind je nach Ausführung mit metrischen, Pg-, oder zölligen Anschlussgewinden ausgestattet und für Kabeldurchmesser zwischen 2,5mm und 52mm dimensioniert. Sie können in einem erweiterten Temperaturbereich von -60°C bis +100°C eingesetzt werden. Die EMV-Schirmung wird mittels Kontaktscheibe, Kontakthülse oder der besonders montagefreundlichen Federkontaktierungen EasyCONNECT gewährleistet. Neben Ausführungen mit langem oder kurzem Anschlussgewinde führt AGRO auch Varianten mit Klemmbacke zur besonders platzsparenden Zugentlastung im Programm.

Als Spezialist für Installations- und Verbindungstechnik führt die AGRO AG ein umfassendes Portfolio an Kabelverschraubungen auch zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen im Programm. Die von der schweizerischen Tochtergesellschaft der KAISER GROUP entwickelten Ex-Schutz-Lösungen sind in verschiedenen Zündschutzarten für den Betrieb in den Zonen 1 und 21 nach ATEX und IECEx zertifiziert. Neben Verschraubungssystemen in Ex e- und Ex i-Ausführung beinhaltet das Angebot druckfest gekapselte Modellreihen mit metrischen, zölligen und Pg-Gewinden für Kabeldurchmesser ab 3mm bis 50mm. Die aus vernickeltem Messing gefertigten Kabelverschraubungen Ex Compact MS erfüllen die Schutzart IP66 bzw. IP68 (30bar) und sind für einen erweiterten Temperaturbereich zwischen -60°C und +105°C zugelassen. Das massive Gehäuse mit zünddurchschlagsicheren Spalten verhindert zuverlässig ein Austreten zündfähiger Funken oder Gase in explosionsgefährdete Zonen. Für eine gerätenahe, platzsparende Zugentlastung bei beengtem Einbauraum bietet AGRO die Verschraubungen auch mit äußeren Klemmbacken an. Alle Varianten sind auf Anfrage ebenso in A2- oder A4-Edelstahlausführungen lieferbar.

Die zur KAISER GROUP gehörenden AGRO AG bietet mit Progress easyCONNECT Multi eine variable, montagefreundliche Lösung, um geschirmte Kabel auch unterschiedlicher Querschnitte durch nur eine Verschraubung mit sicherem Schirmabgriff einfach und schnell in Gehäuse einzuführen. Das mit wenigen Handgriffen montierte Verbindungssystem eignet sich für Kabel verschiedener Durchmesser mit unterbrochenem oder partiell freigelegtem, weitergeführtem Schirmgeflecht. Dabei bleiben die Kabel während des Montageprozesses dreh-, schieb- und demontierbar. Die aus vernickeltem Messing gefertigten Verschraubungen sind mit Standardbohrungen sowie auf Anfrage auch mit kundenspezifisch konfigurierten Dichteinsätzen erhältlich. Eine das Schirmgeflecht schonende Kontaktfeder aus Edelstahl 1.4310 sorgt für kraftvolle Klemmung und gewährleistet hervorragende Ableitwerte. Das easyCONNECT-Multi-System verfügt über eine Zugentlastung gemäß DIN EN 62444 Ausführung A und ist in der Standardversion für einen Temperaturbereich von -60°C bis +100°C geeignet. Bei Verwendung von FPM-Dichteinsätzen vergrößert sich der Temperaturbereich auf -40°C bis +200°C.

Der schweizerische Kabelverschraubungsspezialist AGRO, Teil der KAISER GROUP, präsentiert sein neu entwickeltes Mehrfach-Durchführungssystem für nicht-konfektionierte Kabel. Mit MCE, dem Multi-Cable-Entry-System, lassen sich bis zu zehn abgedichtete und in Anlehnung an EN 62444 zugentlastete Einzelleitungen in der jeweils geforderten Packungsdichte montagefreundlich in oder durch Gehäusewände führen. Die hochrobuste und prozesssichere Lösung besteht aus zwei korrosionsbeständigen Aluminium-Halbschalen in sechs Varianten mit drei, acht und zehn Durchführungen für Kabelklemmbereiche von 5,5 mm bis 21 mm. Die eloxierten Aluminium-Hälften werden von der Frontseite mittels sechs Kompressionsschrauben ohne Einsatz von Hilfs- oder Schmierstoffen einfach und schnell miteinander verbunden. Für Zugentlastung und sichere Dichtigkeit in Schutzart IP68 sorgen verpresste, millionenfach erfolgreich für AGRO-Kabelverschraubungen genutzte NBR-Gummi-Formelemente. Ihre geschlitzte Ausführung vereinfacht den Austausch im Servicefall. Nicht benötigte Durchführungen werden mit Vollgummi-Dichteinsätzen verschlossen. Eine umlaufende CR-Flachdichtung dichtet den Montageauslass gehäuseseitig ab. Die mit Außenabmessungen von nur 148 x 79 x 26 mm sehr kompakt gehaltenen Mehrfach-Durchführungen sind für Temperaturbereiche zwischen -30 °C und +105 °C zugelassen und aufgrund ihrer robusten Ausführung und hohen Dichtigkeit auch für den Einsatz in rauem Umfeld prädestiniert.

Für die Hochvoltverkabelung in elektrisch oder hybrid angetriebenen Lastkraftwagen, mobilen Maschinen, Bau- und Agrarfahrzeugen sind sichere Kabelverschraubungen essentiell. Mit EVolution EMC hat die zur KAISER GROUP gehörende AGRO AG ein neuartiges EMV-Kabeldurchführungssystem entwickelt, das eigens für die in Elektrofahrzeugen eingesetzten Hochvoltkabel mit Kupfergeflechtschirm und Querschnitten von 16 mm˛ bis 120 mm˛ sowie Mehrleiterkabel mit kleineren Querschnitten ausgelegt ist. Als marktweit einzige EMV-Kabelverschraubung erfüllt EVolution EMC sämtliche Anforderungen im Bereich der Elektromobilität. Im Frequenzbereich von 30MHz bis 300MHz werden Schirmdämpfungswerte von mindestens 86dB bis weit darüber hinaus erreicht. Damit schützt die Schirmung zuverlässig auch gegen hochfrequente, durch hohe Schaltfrequenzen von DC/DC-Wandlern und AC-Umformern verursachte Störeinflüsse. Aufgrund der hohen, von der Gewindegröße abhängigen Schirmstromtragfähigkeit zwischen 115 A und 195 A ist eine sichere Stromaufnahme und ableitung ohne Überhitzungsgefahr gewährleistet. Die kompakten Verschraubungen aus bleifreiem Messing sind für einen erweiterten Temperaturbereich von -40 °C bis +140 °C zugelassen, bieten Schutzart IP 68 (bis 5 bar) bzw. IP 6K9K und sind mit kurzen oder langen Anschlussgewinden in den Größen M20 bis M32 erhältlich. Zur Montage wird der Kabelschuh einfach durch die Kabelverschraubung geführt, die Kontakthülse eingeklickt, der Dichteinsatz eingeschoben und die Druckmutter auf Anschlag festgezogen. Die axiale, von AGRO zum Patent angemeldete Crimp-Technologie der neuen EMV-Schirmkontaktlösung sorgt für vereinfachte, kostensparende und prozesssichere Fertigungsabläufe, da die Kabelbäume taktunabhängig vorkonfektioniert werden können. Als Zubehör führt der Hersteller Staubschutzkappen für die Kabelverschraubungen, Verschlussschrauben, EMV-Gegenmuttern für die Montage an dünnen oder lackierten Blechen sowie Knickschutzfedern zur Entlastung von Kabeln im Sortiment.